1
00:00:08,509 --> 00:00:12,790
來自 NBC 新聞，這是《布萊恩的今天》
甘貝爾和凱蒂·居里。

2
00:00:13,150 --> 00:00:15,370
早安.歡迎來到這個
美好的一天。

3
00:00:15,830 --> 00:00:18,650
我們將幫助您將其轉移到
很好的開始。早上好，凱蒂。

4
00:00:18,850 --> 00:00:21,870
早安，布萊恩。你好嗎？我？我
好得不能再好了。

5
00:00:22,230 --> 00:00:23,510
你自己？就好了。

6
00:00:24,010 --> 00:00:25,010
你晚上過得怎麼樣？

7
00:00:25,250 --> 00:00:27,990
礦？再好不過了。你的呢？
就好了。

8
00:00:28,690 --> 00:00:29,930
您搭乘電梯的感覺如何？

9
00:00:30,330 --> 00:00:32,229
礦？再好不過了。你的呢？

10
00:00:52,350 --> 00:00:53,570
什麼？什麼？

11
00:00:54,210 --> 00:00:58,130
它是什麼？

12
00:00:58,750 --> 00:01:01,650
我認為是豺狼。

13
00:01:02,010 --> 00:01:07,010
那傢伙看起來像海蒂·弗萊斯。

14
00:01:07,830 --> 00:01:08,830
哦，是的。

15
00:01:09,750 --> 00:01:11,950
她很卑鄙。是的。

16
00:01:12,650 --> 00:01:13,650
她很醜。

17
00:01:14,910 --> 00:01:17,070
她就是你們所說的醜陋的人。

18
00:01:19,370 --> 00:01:21,870
她是個醜陋、骯髒的妓女。

19
00:01:23,270 --> 00:01:25,010
這可不太好，比巴。

20
00:01:26,110 --> 00:01:27,290
哦，對此感到抱歉。

21
00:01:31,060 --> 00:01:34,620
這哥們的胸真是太小了
像你一樣無毛，比維斯。

22
00:01:34,920 --> 00:01:36,000
閉嘴，放屁的人。

23
00:01:36,440 --> 00:01:37,620
我可以踢這傢伙的屁股。

24
00:01:37,840 --> 00:01:41,620
你是說放屁者，比維斯。哦，是的，
是的。最後一次，你不能

25
00:01:41,620 --> 00:01:42,620
踢任何人的屁股。

26
00:01:43,440 --> 00:01:46,120
是的，我可以。我越來越大了就像，
我一直在喝牛奶。

27
00:01:47,440 --> 00:01:48,359
是的，對。

28
00:01:48,360 --> 00:01:50,180
我真的不想要它。我最後有一些
一周。

29
00:01:51,060 --> 00:01:52,460
是的，但後來你把它吐出來了。

30
00:01:52,660 --> 00:01:54,840
是的，但它在我嘴裡已經夠久了
讓我，比如，你知道，得到一些

31
00:01:54,840 --> 00:01:56,040
維生素和其中的東西。

32
00:01:57,820 --> 00:01:58,820
笨蛋。

33
00:02:01,320 --> 00:02:02,320
哇哦。

34
00:02:02,940 --> 00:02:05,780
他只是，就像，穿著他的衣服走來走去
內衣。

35
00:02:06,380 --> 00:02:08,660
他就像在吃爆米花
早餐。

36
00:02:08,860 --> 00:02:09,860
是的，很酷。

37
00:02:12,280 --> 00:02:17,400
他有晨柴。

38
00:02:19,500 --> 00:02:20,500
是的。

39
00:02:21,380 --> 00:02:23,460
他有一份早餐捲餅。

40
00:02:33,290 --> 00:02:34,530
不過我不在家。

41
00:02:35,010 --> 00:02:37,970
嘿，夥計，你猜怎麼著？我在
巴哈馬。

42
00:02:38,730 --> 00:02:39,970
這裡很美麗。

43
00:02:40,210 --> 00:02:42,710
嘿，請等一下。女孩們想要
向你問好。

44
00:02:43,050 --> 00:02:44,290
哦，檢查一下，屁股。

45
00:02:45,090 --> 00:02:46,710
那傢伙是怎麼得到這麼多小雞的？

46
00:02:47,250 --> 00:02:48,250
表弟，笨蛋。

47
00:02:48,950 --> 00:02:50,450
他的名字叫施隆。

48
00:02:52,690 --> 00:02:56,530
哦，是啊，是啊，是啊，教Schlong。
我忘了那件事了。

49
00:02:57,610 --> 00:02:58,610
你知道嗎？

50
00:02:58,890 --> 00:03:01,190
奇克斯應該把他的名字改成
屁股。

51
00:03:02,340 --> 00:03:04,860
他們有，比如，屁股臉頰和
陽具。

52
00:03:05,720 --> 00:03:09,740
我不認為你會得到小雞
名字也像屁股臉頰。

53
00:03:10,980 --> 00:03:12,200
哦，夥計。哦，是的。

54
00:03:12,840 --> 00:03:14,680
這是我小時候的暱稱。

55
00:03:15,100 --> 00:03:16,100
屁股臉頰。

56
00:03:16,940 --> 00:03:18,160
哦，是的。

57
00:03:24,340 --> 00:03:25,340
希瑟，

58
00:03:27,720 --> 00:03:28,720
告訴我們你的約會。

59
00:03:29,160 --> 00:03:33,290
好吧，當他第一次出現時，我
我想，他很可愛，身材魁梧，而且有點

60
00:03:33,290 --> 00:03:35,150
敏感。屁股，第一印象？

61
00:03:35,650 --> 00:03:38,890
呃，查克，我以為她有很大
東西。

62
00:03:40,670 --> 00:03:42,830
那麼後來發生了什麼事？

63
00:03:43,070 --> 00:03:44,590
他帶我去了快速市場。

64
00:03:44,870 --> 00:03:45,870
是的。

65
00:03:46,250 --> 00:03:49,070
我買了一些玉米片給她所以她會喜歡
放出來。

66
00:03:49,290 --> 00:03:50,370
真的嗎？有效嗎？

67
00:03:50,850 --> 00:03:51,850
是的。

68
00:03:52,450 --> 00:03:53,870
我得分了，查克。

69
00:03:55,530 --> 00:03:56,530
涼爽的。

70
00:03:57,810 --> 00:03:59,850
呃，非常感謝你。

71
00:04:07,050 --> 00:04:08,290
你必須放手。

72
00:04:08,490 --> 00:04:12,430
如果你植根於道，力量
地球會支持你。

73
00:04:12,690 --> 00:04:14,690
是的，但是我們什麼時候去
踢一些屁股？

74
00:04:15,550 --> 00:04:18,529
耐心點，我的兒子。你忘記了嗎
你的課這麼快？

75
00:04:18,829 --> 00:04:21,089
可是師父，火不是需要水嗎？
也是？

76
00:04:21,970 --> 00:04:25,530
山不需要風雨嗎？
你的陰囊不需要踢嗎？

77
00:04:32,740 --> 00:04:37,680
按鈕，超過500名女孩發生過性關係
你。你如何解釋這個吸引力？

78
00:04:38,400 --> 00:04:40,640
呃，只要看著我。

79
00:04:43,300 --> 00:04:44,300
嘿，寶貝。

80
00:04:47,980 --> 00:04:49,540
按鈕！按鈕！按鈕！

81
00:04:50,220 --> 00:04:51,220
醒來吧。

82
00:04:51,400 --> 00:04:53,580
我想我們錯過了學校或者
某事。

83
00:04:54,940 --> 00:04:57,640
涼爽的。這不像我們打算的那樣
學習任何東西。

84
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
哦，是的。

85
00:05:11,690 --> 00:05:17,190
呃，發射那些復古火箭，射擊
魚雷上的水果，就像，呃，使

86
00:05:17,190 --> 00:05:18,190
我們走那條路。

87
00:05:19,170 --> 00:05:21,050
呃，對不起。

88
00:05:21,430 --> 00:05:24,350
我命令你脫掉衣服並讓我看看你的
東西。

89
00:05:25,370 --> 00:05:28,950
但是，隊長，這違反了
星際法則，或是什麼的。

90
00:05:29,370 --> 00:05:30,370
第一。

91
00:05:30,670 --> 00:05:32,550
我命令你去拿第二號。

92
00:05:33,030 --> 00:05:34,030
是的，是的，船長。

93
00:05:36,390 --> 00:05:38,090
太酷了。

94
00:05:44,810 --> 00:05:46,390
羅傑，貝克一號。

95
00:05:46,830 --> 00:05:51,150
嫌疑犯通過了停車標誌，所以我
將他拉倒並踢了他的屁股。

96
00:05:53,510 --> 00:05:56,650
就在這時，一個男人帶著一隻狗走過來，
所以我踢了他的屁股。

97
00:05:57,050 --> 00:05:58,750
嘿，你認為你要去哪裡？

98
00:06:06,460 --> 00:06:12,680
這是一個名叫 Butthead 的人的故事
誰對三個非常可愛的人感到飢渴

99
00:06:12,680 --> 00:06:19,360
女孩們。然後出現了一個名叫
比維斯。他也很飢渴。

100
00:06:20,400 --> 00:06:24,620
嘿，比維斯，我們喜歡住在同一個地方
房子裡有三隻小雞。

101
00:06:39,280 --> 00:06:40,860
那是一個涼爽的一天。

102
00:06:41,160 --> 00:06:43,520
是的。我真的很累了。

103
00:06:43,860 --> 00:06:44,860
是的。

104
00:06:45,040 --> 00:06:47,660
我想是時候該睡覺了
或什麼的。

105
00:06:47,880 --> 00:06:48,880
是的。

106
00:06:53,620 --> 00:06:54,040
是

107
00:06:54,040 --> 00:07:02,660
那個

108
00:07:02,660 --> 00:07:03,660
一些猴子？

109
00:07:03,920 --> 00:07:04,920
哦，夥計。

110
00:07:05,080 --> 00:07:06,680
它們看起來像屁股猴。

111
00:07:09,840 --> 00:07:11,940
那是他們去的那一集嗎
老兄牧場？

112
00:07:12,980 --> 00:07:16,300
呃，你在想幸福的日子，
笨蛋。

113
00:07:16,540 --> 00:07:17,540
哦，是的。

114
00:07:17,820 --> 00:07:19,960
嘿，坐在上面吧。

115
00:07:20,360 --> 00:07:21,460
坐在我屁股上。

116
00:07:23,040 --> 00:07:24,620
這讓我想起了這個笑話。

117
00:07:26,140 --> 00:07:29,140
有一個傢伙，他，就像，遇見了
酒吧裡的這個蕩婦。

118
00:07:29,480 --> 00:07:32,780
他們就像，呃，回到她身邊
地方。

119
00:07:33,130 --> 00:07:36,070
然後，他就找不到鑰匙了。

120
00:07:37,590 --> 00:07:39,350
好吧，那他需要一個手電筒之類的東西。

121
00:07:40,070 --> 00:07:44,530
然後他說，幫我找到我的鑰匙
我們可以開車離開這裡。

122
00:07:45,410 --> 00:07:48,410
我不明白。

123
00:07:49,730 --> 00:07:51,010
她是個蕩婦。

124
00:07:56,090 --> 00:07:57,090
嘿，

125
00:07:57,950 --> 00:07:58,950
把它。

126
00:08:02,200 --> 00:08:04,380
這不就是那個城市的酒嗎
電影？

127
00:08:05,900 --> 00:08:06,900
哦，是的。

128
00:08:08,260 --> 00:08:11,980
記住那傢伙的一部分，
就像，把他的手伸到那頭牛的身上

129
00:08:12,240 --> 00:08:13,240
哦，是啊，是啊。

130
00:08:13,900 --> 00:08:17,140
然後他就像拉出一隻狗，然後
都濕了。

131
00:08:19,280 --> 00:08:20,820
那不是狗。

132
00:08:22,500 --> 00:08:25,360
那看起來就像一隻大兔子。

133
00:08:34,390 --> 00:08:36,789
早安.歡迎來到這個
美好的一天。

134
00:08:37,230 --> 00:08:39,049
我們將協助您下車
很好的開始。

135
00:08:39,450 --> 00:08:43,250
嘿，夥計。我夢見我在學校
昨晚。你認為這很重要

136
00:08:43,250 --> 00:08:45,790
出席？呃，我想是的。

137
00:08:46,370 --> 00:08:47,370
我當時也在場嗎？

138
00:08:47,750 --> 00:08:48,750
是的。

139
00:08:48,950 --> 00:08:49,950
涼爽的。

140
00:08:50,150 --> 00:08:52,090
所以，讓我們休息一天吧。

141
00:08:52,370 --> 00:08:53,370
是的。

142
00:08:53,770 --> 00:08:54,790
你想讓我做什麼？

143
00:08:56,870 --> 00:08:58,750
呃……我的？再好不過了。

144
00:08:59,560 --> 00:09:02,520
現在來說說天氣。這是威拉德
史考特.謝謝，布萊恩。還有什麼

145
00:09:02,520 --> 00:09:03,520
外面美好的一天。

146
00:09:03,960 --> 00:09:05,220
我們在這裡度過了一些生日。

147
00:09:05,440 --> 00:09:09,160
來自陽光明媚的克利爾沃特的埃莉諾·萊利，
佛羅裡達州今天年輕了 100 歲。

148
00:09:17,520 --> 00:09:18,640
那是史努比小狗。

149
00:09:18,960 --> 00:09:19,960
不，笨蛋。

150
00:09:20,320 --> 00:09:21,320
那是一隻小雞。

151
00:09:22,720 --> 00:09:24,240
不過她已經剪掉他的頭髮了。

152
00:09:25,120 --> 00:09:26,120
是的。

153
00:09:26,680 --> 00:09:27,860
你這個小怪人。

154
00:09:28,330 --> 00:09:29,330
是的。

155
00:09:30,710 --> 00:09:33,210
她就像那些戲劇社的一員
老師們。

156
00:09:33,690 --> 00:09:34,690
哦，是啊，是啊。

157
00:09:35,350 --> 00:09:38,430
他們總是想辦法讓你
就像，像某種東西一樣騰躍

158
00:09:38,430 --> 00:09:42,210
膽小鬼。是的，就像他們說的，成為一個
樹。

159
00:09:44,290 --> 00:09:45,850
現在成為一棵胖樹。

160
00:09:46,670 --> 00:09:47,830
現在成為一棵快樂樹。

161
00:09:48,470 --> 00:09:49,470
是的。

162
00:09:53,610 --> 00:09:57,610
夥計，這小妞已經失控了。

163
00:09:59,259 --> 00:10:01,820
她就像是徹底崩潰了。

164
00:10:02,440 --> 00:10:06,340
不，就像，我真的不能怪她
因為，比如，其中一些奇怪的

165
00:10:06,340 --> 00:10:07,920
小雞們賺了很多錢。

166
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
真的嗎？

167
00:10:10,180 --> 00:10:11,180
是的。

168
00:10:11,820 --> 00:10:15,280
這不像他們四處走動
說，我們需要一個正常的小妞來跳舞

169
00:10:15,280 --> 00:10:16,259
卡車。

170
00:10:16,260 --> 00:10:18,180
是的。嘿，夥計。

171
00:10:18,780 --> 00:10:21,560
你認為我可以賺一些錢
如果我表現得像個奇怪的小妞？

172
00:10:21,840 --> 00:10:24,480
我認為你必須來自
英格蘭什麼的。

173
00:10:25,080 --> 00:10:26,280
哦，該死。

174
00:10:27,560 --> 00:10:29,800
哇哦，她抓著自己的褲襠了。哦，
是的，是的。

175
00:10:30,160 --> 00:10:31,160
嘿，

176
00:10:31,580 --> 00:10:34,380
夥計，我以為傑克沒有
襠。不，笨蛋。

177
00:10:34,780 --> 00:10:36,140
你在想納德。

178
00:10:37,440 --> 00:10:40,300
嗯，我想到的是胯部，
實際上。

179
00:10:41,640 --> 00:10:43,200
那麼女孩有胯部嗎？

180
00:10:44,840 --> 00:10:45,840
我會被詛咒的。